遊長安諸寺聯句 靖恭坊大興善寺 聖柱聯句

唐代 • 段成式

天心惟助善，聖蹟此開陽。
載恐雷輪重，絙疑電索長。
上衝挾螮蝀，不動束鋃鐺。
飢鳥未曾啄，乖龍寧敢藏。

譯文：

老天的心意只幫助善良之人，這神聖的遺蹟在長安城的南邊（開陽一般指開陽門，在長安城南）開闢顯現。
人們擔心這聖柱像雷車一般沉重，懷疑那捆綁它的繩索像閃電一樣悠長。
它向上直衝雲霄，彷彿挾帶着彩虹；穩穩矗立，好似被鐵鎖鏈緊緊束縛着。
飢餓的鳥兒不敢來啄它，那些悖逆的龍又怎敢躲藏在它這裏呢。