道州春日感興

唐代 • 李景儉

始見花滿枝，又看花滿地。 ——李景儉
且持增氣酒，莫滴傷心淚。 ——呂溫
深誠長鬱結，芳晨自妍媚。 ——呂恭
嘯歌聊永日，誰知此時意。 ——李景儉

譯文：

剛開始我看到枝頭開滿了鮮花，可轉眼間又見到花朵落了一地。

暫且拿起這能增添豪氣的美酒盡情暢飲吧，可千萬別讓傷心的淚水流淌下來。

我內心深深的誠摯情感長久地鬱結着，而這美好的清晨卻依舊自顧自地妍麗嫵媚。

我長嘯放歌來消磨這漫長的時光，可又有誰能理解我此刻的心意呢？