五言重送横飞联句

唐代 • 颜真卿

春田草未齐，春水满长溪。
出饯风初暖，攀光日渐西。
归期江上远，别思月中迷。

译文：

春天的田野里，小草还没有长得整齐划一，春天的溪水涨满了长长的山溪。

我们出来为友人饯行，此时风儿刚刚有了暖意，大家攀折柳枝留别，不知不觉太阳渐渐西沉。

友人此去，归期遥远，如同在那浩渺江水上难以预测；我心中离别的思绪，就像在月色中迷失了方向，惆怅又迷茫。