霜隼下晴臯

唐代 • 無名氏

九臯霜氣勁，翔隼下初晴。
風動閒雲卷，星馳白草平。
棱棱方厲疾，肅肅自縱橫。
掠地秋毫迥，投身逸翮輕。
高墉全失影，逐雀作飛聲。
薄暮寒郊外，悠悠萬里情。

譯文：

在廣袤的澤藪之地，秋霜帶來的寒意強勁逼人。雨過初晴，一隻矯健的隼鳥從高空迅猛地俯衝而下。

微風輕輕拂動，那悠閒的雲朵如同被一隻無形的大手緩緩捲起。隼鳥飛行的速度極快，好似天上的流星劃過，所過之處，那白色的荒草在它的氣勢下都彷彿被壓平了。

這隻隼鳥目光銳利，神態冷峻，飛行的姿態凌厲迅猛。它威風凜凜、從容自在地在空中縱橫穿梭，肆意翱翔。

它貼近地面飛行時，即便是極其細微的事物也能被它敏銳地察覺。它展翅高飛，投身於廣闊天空，那矯健的翅膀輕盈地扇動着，彷彿沒有一絲重量。

當它飛過高高的城牆時，身形一閃便消失得無影無蹤，只留下一道模糊的影子。它追逐着雀鳥，在空中發出呼呼的飛掠聲。

天色漸晚，寒冷的郊外一片寂靜。看着這隻隼鳥，心中不禁湧起一股悠遠綿長的情感，彷彿這情感能隨着它飛到萬里之外的地方。