骊龙

唐代 • 无名氏

有美为鳞族，潜蟠得所从。
标奇初韫宝，表智即称龙。
大壑长千里，深泉固九重。
奋髯云乍起，矫首浪还冲。
荀氏传高誉，庄生冀绝踪。
仍知流泪在，何幸此相逢。

译文：

有这样一种美丽的生物属于鳞甲族类，它潜藏盘伏在适宜的环境之中。
它起初就以身怀奇宝而显得与众不同，彰显出智慧就被称作龙。
那巨龙栖息的大海宽广漫长达千里，幽深的泉水更是固若九重壁垒。
当它抖动着胡须，顿时云朵乍起；它昂首腾飞，还能冲起层层波浪。
它就像荀氏所传扬的那样有着崇高的声誉，也如庄子所期望的那般神秘难寻踪迹。
我知道它会因宝珠被取而流泪，能在此处与它相逢是多么幸运啊。