册上公太常奏雅乐

唐代 • 无名氏

司乐陈金石，逶迤引上公。
奏音人语绝，清韵佩声通。
应律烟云改，来仪鸟兽同。
得贤因举颂，修礼便观风。
圣寿三称内，天欢九奏中。
寂寥高曲尽，犹自满宸聪。

译文：

掌管音乐的官员陈列好钟磬等乐器，队伍蜿蜒前行引导着上公入场。
当乐声奏响，周围人的交谈声都停止了，那清越的韵律与官员身上玉佩的声响相互交融。
乐声符合音律，仿佛连天空的烟云都为之改变，如同古代凤凰来仪时，百鸟都相和一样。
因为选拔到贤才而要举行颂扬之礼，举办这样的礼仪活动也可以借此观察民风。
在三次高呼圣寿无疆的声音里，在演奏九遍雅乐的过程中，天子满是欢愉。
那寂寥高妙的乐曲演奏结束了，但余音仿佛还在皇帝的耳边萦绕不绝。