谒见日将至双阙

唐代 • 无名氏

晓色临双阙，微臣礼位陪。
远惊龙凤覩，谁识冕旒开。
蔼蔼千年盛，颙颙万国来。
天文标日月，时令布云雷。
迥出黄金殿，全分白玉台。
雕虫意何取，瞻恋不知回。

译文：

清晨的天色笼罩着皇宫的双阙，我作为卑微的臣子在规定的礼位上陪侍。
远远地，我怀着惊喜又敬畏的心情，终于得以见到皇上，可又有谁能真正领会皇上那庄重面容下的深意呢。
朝廷一片祥和兴盛，这样的盛世已绵延千年。各国的使者都恭敬地前来朝拜。
皇家的气象如同天空中闪耀的日月般辉煌，朝廷颁布的政令好似云中的雷霆般有威严。
皇上从华丽的黄金殿中从容走出，身影在白玉台上显得格外高贵。
我这如同雕虫小技般的才华又有什么可取之处呢，但我满心都是对皇上和朝廷的敬仰与眷恋，久久不愿离去。