胡笳曲

唐代 • 无名氏

月明星稀霜满野，毡车夜宿阴山下。
汉家自失李将军，单于公然来牧马。

译文：

月亮明亮，星星稀疏，寒霜铺满了整个原野。在这样的寒夜中，一辆辆毡车停歇在阴山下。

自从汉朝失去了像李广那样英勇善战、威震匈奴的将军之后，匈奴的单于便毫无顾忌、明目张胆地到汉朝边境来肆意放牧战马，侵扰边境百姓了。