杂诗 十一

唐代 • 无名氏

满目笙歌一段空，万般离恨总随风。
多情为谢残阳意，与展晴霞片片红。

译文：

满眼都是那热闹的笙歌之景，可这繁华过后不过是一场虚空。各种各样的离别愁恨，都随着风渐渐消散了。

我满怀深情地感谢那即将落山的夕阳的美意，它为我铺展开一片片如锦缎般绯红艳丽的晴霞。