雜詩 一

唐代 • 無名氏

勸君莫惜金縷衣，勸君須惜少年時。
有花堪折直須折，莫待無花空折枝。

譯文：

我勸你呀，可別太看重那華麗珍貴的金縷衣，一定要珍惜年少的美好時光。

就好像那花兒正盛開的時候，能去採摘就趕緊摘下來，可別等到花兒都凋謝了，只剩下光禿禿的樹枝，到那時再去折，可就什麼都沒有啦。