吟

唐代 • 衡州舟子

野鵲灘西一櫂孤，月光遙接洞庭湖。
堪嗟回雁峯前過，望斷家山一字無。

譯文：

在野鵲灘的西邊，我獨自划着一隻小船，那皎潔的月光遠遠地和洞庭湖連在了一起。

可嘆啊，我就這樣從回雁峯前經過，一直望眼欲穿地盼着家鄉的消息，卻連一個字的音信都沒有。