吟

唐代 • 衡州舟子

野鹊滩西一櫂孤，月光遥接洞庭湖。
堪嗟回雁峰前过，望断家山一字无。

译文：

在野鹊滩的西边，我独自划着一只小船，那皎洁的月光远远地和洞庭湖连在了一起。

可叹啊，我就这样从回雁峰前经过，一直望眼欲穿地盼着家乡的消息，却连一个字的音信都没有。