歌

唐代 • 婺州山中人

靜居青嶂裏，高嘯紫煙中。
塵世連仙界，瓊田前路通。

譯文：

在那青翠如屏障般的山巒之中，我安靜地居住着，時常在繚繞的紫色煙霧裏放聲長嘯。
這看似平凡的塵世其實和那神仙所居的仙界是相連通的，前方那如美玉般澄澈的田野，便是通往仙境的道路。