獻盧常侍

唐代 • 曹生

拜玉亭前閒送客，此時孤恨感離鄉。
尋思往歲絕纓事，肯向朱門泣夜長。

譯文：

在拜玉亭前，我閒來爲客人送行，在這樣的時刻，孤獨與離鄉的愁緒湧上心頭，讓我感慨萬千。
回想起往年那些像“絕纓會”一樣不拘小節、瀟灑快意的事情，我又怎麼會在權貴人家門前，整夜哭泣着哀嘆命運呢。