贈米都知

唐代 • 梁補闕

供奉三朝四十年，聖時流落髮衰殘。
貪將樂府歌明代，不把清吟換好官。

譯文：

這位米都知侍奉了三朝天子，已經有四十年之久啦。在這聖明之世，他卻淪落到如今這般境地，頭髮稀疏又斑白。
他一心只想着用樂府之曲來歌頌這清明的時代，從來都沒有想過用吟詩作賦去謀取個好官職。