赠米都知

唐代 • 梁补阙

供奉三朝四十年，圣时流落发衰残。
贪将乐府歌明代，不把清吟换好官。

译文：

这位米都知侍奉了三朝天子，已经有四十年之久啦。在这圣明之世，他却沦落到如今这般境地，头发稀疏又斑白。
他一心只想着用乐府之曲来歌颂这清明的时代，从来都没有想过用吟诗作赋去谋取个好官职。