玉烛

唐代 • 员南溟

历象璿玑正，休征玉烛明。
四时佳气满，五纬太阶平。
律吕风光至，烟云瑞色呈。
年和知岁稔，道泰喜秋成。
寰海皇恩被，乾坤至化清。
自怜同野老，帝力讵能名。

译文：

通过精准观测璇玑玉衡等天文仪器，制定出了准确的历法，美好的征兆如同玉烛般明亮闪耀。
四季都充盈着宜人的气息，金、木、水、火、土五大行星运行正常，象征三公之位的太阶星也处于平和之态。
随着音律的变化，美好的风光如期而至，天空中的烟云都呈现出祥瑞的色彩。
年岁和顺，由此可知今年定是个丰收年，世道安泰，大家都为秋季的收成而欣喜。
整个天下都沐浴在皇帝的恩泽之下，天地间呈现出一片清明祥和的气象。
我暗自感慨自己就像那乡间的老者一样，享受着太平盛世，而这一切都是帝王的功劳，我实在难以用言语来赞美这份伟大的力量啊。