鳳歸雲二首 二

唐代 • 滕潛

飲啄蓬山最上頭，和煙飛下禁城秋。
曾將弄玉歸雲去，金翿斜開十二樓。

譯文：

這隻神鳥在蓬萊仙山的最高處棲息、覓食，在秋日裏，它帶着如煙的霧氣飛落到了帝王居住的京城。它曾經像傳說中帶着弄玉乘雲而去的仙人一樣，載着佳人在雲中遨遊。此時，金色的羽扇般的翅膀斜斜展開，就好像那華麗的十二樓宮殿一般壯觀。