遊昌化精舍

唐代 • 柳明獻

寶臺侵漢遠，金地接霞高。
何必遊天外，忻此契盧敖。

譯文：

那精舍的佛塔高聳入雲，彷彿直插遙遠的天空；精舍的地面金碧輝煌，好像與天邊絢爛的雲霞相連。
人們又何必去苦苦追尋那遙不可及的天外仙境呢？我在這精舍中，就能像盧敖遇到仙翁那樣，尋得內心的契合與安寧。