送安养阎主簿还竹寺

唐代 • 林珝

分手怨河梁，南征历汉阳。
江山追宋玉，云雨梦襄王。
醉里宜城近，歌中郢路长。
更寻栖枳处，犹是念仇香。

译文：

我们在河梁处分别，满心哀怨。你往南远行，一路经过汉阳。

这一路上的江山美景，让人不禁追想起当年的宋玉；那云雾缭绕的景致，仿佛让人梦回襄王与神女幽会的情境。

在沉醉之中，感觉宜城似乎近在咫尺；而随着歌声响起，前往郢都的路途却显得那么漫长。

我想着你到了要任职的地方，就像枳树有了栖息之所，但我依然会像怀念仇香那样记挂着你。