早行遇雪

唐代 • 石召

荒郊昨夜雪，羸馬又須行。
四顧無人跡，雞鳴第一聲。

譯文：

在那荒郊野外，昨夜剛剛下過一場雪。我騎着一匹瘦弱的馬，又不得不踏上行程。
我環顧四周，茫茫雪野中看不到一個人的蹤跡。就在這時，傳來了第一聲雞鳴。