少年行

唐代 • 吳象之

承恩借獵小平津，使氣常遊中貴人。
一擲千金渾是膽，家無四壁不知貧。

譯文：

這位少年承蒙皇帝的恩寵，被允許到小平津一帶去打獵。他意氣驕橫，平日裏常常與皇帝身邊受寵的顯貴們交往遊玩。

他揮金如土，一擲千金的時候眼睛都不眨一下，全憑着一身的膽量行事。雖然家中窮得四壁空空，什麼都沒有，但他自己卻完全不覺得這是貧窮。