古兴二首 二

唐代 • 沈徽

长安富豪右，信是天下枢。
戚里笙歌发，禁门冠盖趋。
攀云无丑士，唾地尽成珠。
日晏下双阙，烟花乱九衢。
恩荣在片言，零落亦须臾。
何意还自及，曲池今已芜。

译文：

在长安城里，那些富豪权贵们，真可谓是天下的枢纽，掌控着重要的权势与资源。
皇亲国戚居住的里巷中，笙歌乐舞之声不断响起，热闹非凡。皇宫禁门之处，达官显贵们坐着华丽的车马纷纷赶来，络绎不绝。
此时，那些攀附权贵、平步青云的人里面，似乎没有丑陋无能之辈，他们说出来的话就如同金子一般珍贵，随便吐出口的话语都被人当作珠玉。
天色渐晚，大臣们从宫殿的双阙下离开。此时，繁华的街市上烟花绚烂，把九条大道都映照得五彩斑斓。
这些人的恩宠与荣耀往往只取决于权贵的一句话，然而失势落魄也只是转眼间的事情。
谁能想到，这样的命运也会降临到自己头上呢？曾经那风景优美的曲池，如今已经荒芜一片了。