折杨柳

唐代 • 欧阳瑾

垂柳拂妆台，葳蕤叶半开。
年华枝上见，边思曲中来。
嫩色宜新雨，轻花伴落梅。
朝朝倦攀折，征戍几时回。

译文：

细长的垂柳枝条轻轻拂过梳妆台，那枝叶繁茂纷披，才刚刚半开。

从这枝条上，能看到美好的年华在悄然流逝；听着《折杨柳》的曲子，心中涌起对远方戍边人的思念。

嫩绿的柳色在春雨的滋润下显得格外清新宜人，柳花轻柔地飘落，伴随着早落的梅花一同飞舞。

每天都厌倦了这折柳送别的举动，不知道那出征戍边的人什么时候才能回来。