独不见

南北朝 • 王训

日晚宜春暮，风软上林朝。
对酒近初节，开楼荡夜谣。
石桥通小涧，竹路上青霄。
持底谁见许，长愁成细腰。

译文：

太阳西沉，宜春苑已经到了暮色笼罩的时候，微风轻柔，上林苑迎来了新的早晨。

我对着美酒，此时正临近新的节日，打开楼阁的窗户，在夜里纵情吟唱着歌谣。

那石桥横跨，一直通向山间的小涧，竹林中的小路仿佛能直通云霄。

我要凭借什么才能得到他人的认可和赞许呢？长久的忧愁让我身形消瘦，腰肢变得纤细。