古意

唐代 • 徐振

擾擾都城曉又昏，六街車馬五侯門。
箕山渭水空明月，可是巢由絕子孫。

譯文：

在這繁華的都城之中，日子從清晨到黃昏不斷循環，城市裏總是亂糟糟的。六條主要街道上車馬喧囂，權貴們的府邸熱鬧非凡。

然而，像箕山、渭水這樣的地方，如今只有明月空照。箕山是許由隱居之地，渭水是姜子牙垂釣之處，他們代表着古代的隱士。難道說像巢父、許由這樣的隱士真的斷絕了他們的傳承嗎？言外之意是如今世間追名逐利之風盛行，而像巢父、許由那樣淡泊名利、隱居山林的高尚品格卻難以尋覓和傳承。