從軍

唐代 • 馬逢

漢馬千蹄合一羣，單于鼓角隔山聞。
沙塠風起紅樓下，飛上胡天作陣雲。

譯文：

漢朝的戰馬，蹄聲陣陣，上千匹匯聚成了一羣，那場面十分壯觀。此時，山的另一邊，單于軍隊的戰鼓和號角聲也清晰可聞，彷彿能感受到他們的氣勢洶洶。

在那紅色的樓閣之下，沙塵堆起，狂風突然颳起，揚起的沙塵被捲上天空。這些沙塵一直飛到胡人的天空之上，好似形成了排列整齊的戰雲，預示着一場激烈的戰鬥即將來臨。