部落曲

唐代 • 馬逢

蕃軍傍塞遊，代馬噴風秋。
老將垂金甲，閼支著錦裘。
雕戈蒙豹尾，紅旆插狼頭。
日暮天山下，鳴笳漢使愁。

譯文：

吐蕃的軍隊在邊塞附近四處遊弋，那塞外的戰馬在秋風中昂首噴氣，好似在盡情宣泄着活力。

一位久經沙場的老將，身上的金色鎧甲已經有些下垂，歲月的痕跡悄然顯現。而部落首領的妻子（閼支）則身着華麗的錦裘，顯得富貴又雍容。

他們的兵器雕戈上裝飾着豹尾，在風中微微晃動；那紅色的旗幟上插着狼頭圖案，威風凜凜，彰顯着他們的勇猛和部落的特色。

天色漸漸暗了下來，夕陽籠罩着天山。此時，胡笳聲嗚嗚響起，那悠揚又帶着幾分悽愴的聲音，讓前來出使的漢朝使者滿心憂愁。