詠南嶽徑松

唐代 • 狄煥

一陣雨聲歸嶽嶠，兩條寒色下瀟湘。
客吟晚景停孤棹，僧踏清陰徹上方。

譯文：

一陣淅淅瀝瀝的雨聲，從南嶽那高峻的山峯處飄然而至。彷彿有兩條帶着寒意的幽影，沿着瀟水和湘江緩緩而下。

在這傍晚的景色中，遠行的旅人吟誦着詩句，停下了孤獨的小船，靜靜地欣賞眼前的美景。而山中的僧人，則踏着松樹投下的清涼樹影，一直朝着山頂的寺廟走去。