晉 新亭

唐代 • 孫元晏

容易乘虛逼帝畿，滿江艛艣與旌旗。
盧循若解新亭上，勝負還應未可知。

譯文：

東晉末年，叛臣很輕易地就趁着朝廷防守空虛進逼京城附近，江面上滿是戰船和飄揚的旌旗，氣勢洶洶。

那盧循啊，如果他能夠懂得把握新亭這個關鍵之地的戰機，那這場戰爭的勝負還真說不定呢。