吳 濡須塢

唐代 • 孫元晏

風揭洪濤響若雷，枕波爲壘險相隈。
莫言有個濡須塢，幾度曹公失志回。

譯文：

狂風呼嘯，掀起滔天巨浪，那聲音就像滾滾驚雷一般震耳欲聾。濡須塢依傍着波濤而建，地勢險要，重重險阻相互環繞。可別小看了這小小的濡須塢啊，有好幾次連曹操率領大軍前來，最後都只能滿懷失意地無功而返。