誡是非

唐代 • 劉兼

巧舌如簧總莫聽，是非多自愛憎生。
三人告母雖投杼，百犬聞風只吠聲。
辨玉且寬和氏罪，誣金須認不疑情。
因思疇昔遊談者，六國交馳亦受烹。

譯文：

別去聽信那些像簧片一樣巧舌如流的話語，世間的是是非非大多是由個人的愛憎而產生的。

就像曾參的故事，三個人來告訴曾母曾參殺人了，即便曾母原本信任兒子，最後也動搖而扔掉了織布梭子；又如同很多狗，只要有一隻狗聽到風聲叫起來，其他的狗也跟着盲目地吠叫。

當要辨別玉石的時候，應該寬容地對待像卞和那樣被冤枉的人；當有人被誣陷偷金的時候，要認清他原本沒有嫌疑的實情。

由此我想起往昔那些四處遊說、搬弄是非的人，他們在六國之間奔走，最後也落得個被烹殺的下場。