和杜運使巴峽地暖節物與中土異黯然有感詩三首 一

唐代 • 王周

隨柳參差破綠芽，此中依約欲飛花。
春光是處傷離思，何況歸期未有涯。

譯文：

那一排排柳樹參差不齊地綻出了嫩綠的新芽，在這景色裏隱隱約約能看到花瓣似乎要飄飛起來。

無論在哪裏，這美好的春光都會撩動起離別的愁思，更何況我回歸家鄉的日子還遙遙無期呢。