春荅

唐代 • 王周

花枝千萬趁春開，三月瓓珊即自回。
剩向東園種桃李，明年依舊爲君來。

譯文：

春天到啦，千萬枝花朵趁着這大好春光競相開放，可到了三月，這些花兒大多都凋零殘敗，漸漸消逝不見。
我打算在東園裏多種些桃樹和李樹，到了明年，它們依舊會在春天綻放，爲你帶來滿目的繁花勝景。