嶽州衆湖阻風二首 二

唐代 • 王周

偶系扁舟枕綠莎，旋移深處避驚波。
曉來閒共漁人話，此去巴陵路幾多。

譯文：

我偶然把小船系在長着綠色莎草的岸邊，然後馬上把船劃到湖水深處，躲避那洶湧的驚濤駭浪。

清晨起來，我悠閒地和漁人交談起來，我問他從這裏到巴陵還有多遠的路程呢。