句

唐代 • 廖融

圭竈先知曉，盆池別見天。
古寺尋僧飯，寒巖衣鹿裘。
雲穿搗藥屋，雪壓釣魚舟。

譯文：

圭形的爐竈率先讓我知曉時間的變化，庭院裏小小的盆池彷彿別有一方天地。

我會到古老的寺廟中去尋找僧人一同用餐，在寒冷的山岩間披着鹿皮做的衣服。

雲朵穿過那有人搗藥的屋子，大雪壓在靜靜停泊的釣魚舟上。