懷翁宏

唐代 • 王元

獨夜思君切，無人知此情。
滄州歸未得，華髮別來生。
孤館木初落，高空月正明。
遠書多隔歲，獨念沒前程。

譯文：

在這孤獨的夜晚，我對你的思念無比深切，可這份深情卻無人能夠知曉。

我一直渴望回到那如詩如畫的滄州，可直到現在都沒能如願。自從與你分別後，我的頭髮都漸漸變白了。

我獨自住在這冷清的館舍裏，看着樹木開始落葉。高遠的天空中，明月正散發着皎潔的光芒。

你我相隔甚遠，收到你的書信往往要隔上一年。我獨自苦苦思念着你，卻感覺未來一片迷茫，沒有什麼好的前程。