送休公歸衡

唐代 • 劉昭禹

草履初登南嶽船，銅瓶猶貯北山泉。
衡陽舊寺春歸晚，門鎖寒潭幾樹蟬。

譯文：

休公穿着草鞋，初次登上前往南嶽衡山的船隻，那隨身攜帶的銅瓶裏，還裝着北山的泉水。

在衡陽的那座舊寺廟裏，春天的腳步似乎來得格外晚。寺廟的門緊緊鎖着，旁邊寒潭的周圍，幾棵樹上傳來陣陣蟬鳴。