送休公归衡

唐代 • 刘昭禹

草履初登南岳船，铜瓶犹贮北山泉。
衡阳旧寺春归晚，门锁寒潭几树蝉。

译文：

休公穿着草鞋，初次登上前往南岳衡山的船只，那随身携带的铜瓶里，还装着北山的泉水。

在衡阳的那座旧寺庙里，春天的脚步似乎来得格外晚。寺庙的门紧紧锁着，旁边寒潭的周围，几棵树上传来阵阵蝉鸣。