忆天台山

唐代 • 刘昭禹

常记游灵境，道人情不低。
岩房容偃息，天路许相携。
霞散曙峰外，虹生凉瀑西。
何当尘役了，重去听猨啼。

译文：

我常常回忆起游览天台山这仙境的经历，那里的道士情怀高尚不俗。
他们的石屋能让我安心休息，还愿意带着我一同走上那通天之途。
清晨，绚烂的云霞在远处的山峰外渐渐消散；清凉的瀑布西边，彩虹凌空而起。
什么时候我能结束这尘世的劳役啊，一定要再去天台山聆听猿猴的啼鸣声。