与杜光庭

唐代 • 张令问

试问朝中为宰相，何如林下作神仙。
一壶美酒一炉药，饱听松风白昼眠。

译文：

我来问一问，那些在朝廷里做宰相的人，怎么能比得上在山林中做个逍遥自在的神仙呢？

我呀，有一壶香醇的美酒，还有一炉能养生的丹药。每天惬意地听着松林间吹过的风声，大白天就能舒舒服服地睡上一觉。