柳枝辭九首 七

唐代 • 成彥雄

掩映鶯花媚有餘，風流才調比應無。
朝朝奉御臨池上，不羨青松拜大夫。

譯文：

柳樹的枝葉相互掩映，與黃鶯和鮮花相互映襯，顯得格外嫵媚動人，那種風流才情和格調大概是無與倫比的。
它每天都在宮廷的池塘邊陪伴着帝王，根本不羨慕那曾經被秦始皇封爲五大夫的青松。