送德林郎中學士赴東府

唐代 • 陳元裕

上善湛然秋，恩波洽帝猷。
謾言生險浪，豈爽見安流。
泛去星槎遠，澄來月練浮。
滔滔對離酌，入洛稱仙舟。

譯文：

您的品德就像秋天裏那澄澈的水一樣至善至美，皇帝的恩澤就如同浩蕩的水波，與他的治國方略相契合。
不要說人生路上會出現險惡的風浪，您又怎會看不到那安穩平靜的水流呢。
您這一去就像那遠去的星槎，在廣闊的天地中前行。歸來時，水面平靜得如同白色的月光綢緞在漂浮。
在這滔滔的流水邊，我們舉杯餞別。您這一去東府，就如同晉代的郭璞乘坐仙舟進入洛陽一般，定會前程順遂、光彩照人。