纳后夕侍宴

唐代 • 徐铉

天上轩星正，云间湛露垂。
礼容过渭水，宴喜胜瑶池。
彩雾笼花烛，升龙肃羽仪。
君臣欢乐日，文物盛明时。
帘卷银河转，香凝玉漏迟。
华封倾祝意，觞酒与声诗。

译文：

在这美好的时刻，天上轩辕星正闪耀着祥瑞之光，云间如帝王恩泽般的湛露缓缓垂下。

皇后的礼仪仪仗之盛大，远远超过了当年周文王在渭水之滨迎娶太姒时的场面；今晚宫廷中的宴饮喜乐，比西王母在瑶池宴请周穆王的盛会还要令人欢喜。

彩色的雾气缭绕着婚礼用的花烛，那象征着皇权的升龙旗帜下，仪仗整齐肃穆。

君臣共同沉浸在这欢乐的日子里，如今正是文化繁荣、政治清明的好时代。

宴会进行着，卷起帘子，能看到银河在缓缓转动；室内香气弥漫，连玉漏计时的声音都显得那么迟缓，仿佛时间都为这美好时刻而停留。

人们纷纷献上如华封三祝般美好的祝愿，一边举杯畅饮，一边吟诗赞颂这难忘的时刻。