自題山亭三首 二

唐代 • 徐鉉

小舫行乘月，高齋臥看山。
退公聊自足，爭敢望長閒。

譯文：

我趁着月色，駕着小船悠然前行；閒暇時，我就躺在高敞的書齋裏，靜靜地觀賞着窗外的山巒。
下班歸來，能有這樣的時光來享受，我已然感到心滿意足了，又怎敢奢望着能一直這般悠閒自在呢。