光穆皇后輓歌三首 三

唐代 • 徐鉉

隱隱閶門路，煙雲曉更愁。
空瞻金輅出，非是濯龍游。
德感人倫正，風行內職修。
還隨偶物化，同此思軒丘。

譯文：

清晨時分，那通往閶門的道路隱隱約約地展現在眼前，繚繞的煙雲更增添了幾分哀愁。
只能眼巴巴地看着那華麗的帝王車駕緩緩駛出，可這已不再是皇后在世時能夠同帝王一起出遊的熱鬧場景了。
光穆皇后的品德高尚，感化了世間人倫，使社會風氣端正；她的懿行就像一陣清風，讓後宮內的各項職事都變得井井有條。
如今她也如同世間萬物一樣，隨着生命的終結而消逝了，人們也只能像黃帝昇仙後人們思念軒丘那樣，深深地懷念着她。