和賈員外戩見贈玉蘂花栽

唐代 • 徐鉉

瓊瑤一簇帶花來，便斸蒼苔手自栽。
喜見唐昌舊顏色，爲君判病酌金罍。

譯文：

你帶着如同美玉般的一叢玉蕊花來了，我立刻動手掘開青苔，親手把它栽種。
高興地看到這花還是像唐昌觀裏舊時那般的色澤模樣，我爲了酬謝你，就算自己有病在身，也決定拿起酒杯痛飲一番。