首頁 唐代 徐鉉 文獻太子輓歌詞五首 二 文獻太子輓歌詞五首 二 23 次閱讀 朗讀 糾錯 唐代 • 徐鉉 夏啓吾君子,周儲上帝賓。 音容一飄忽,功業自紛綸。 露泣承華月,風驚麗正塵。 空餘商嶺客,行淚下宜春。 譯文: 夏啓是夏朝賢明的君主,而太子就如同那受上天眷顧、將繼承大業的人,可惜他卻像周儲(周成王太子)一樣過早成爲了上帝的賓客(意思是過早離世)。 他的音容笑貌還彷彿在眼前,可轉眼間就如輕煙般飄忽消逝了。他所建立的功業卻是紛繁衆多,令人難忘。 在承華殿(太子所居之處),夜月之下,那露珠彷彿是哭泣的淚水;麗正書院(太子讀書之處)前,微風驚起了地面的塵土,好似也在爲他的離去而哀傷。 如今只剩下像商山四皓(“商嶺客”)這樣的賢才,他們心懷悲痛,淚水流落在宜春苑,爲太子的早逝而悲泣不已。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 傷懷 悼亡 詠史 哀怨 關於作者 唐代 • 徐鉉 徐鉉(916年—991年)南唐,北宋初年文學家、書法家。字鼎臣,廣陵(今江蘇揚州)人。歷官五代吳校書郎、南唐知制誥、翰林學士、吏部尚書,後隨李煜歸宋,官至散騎常侍,世稱徐騎省。淳化初因事貶靜難軍行軍司馬。曾受詔與句中正等校定《說文解字》。工於書,好李斯小篆。與弟徐鍇有文名,號稱“二徐”;又與韓熙載齊名,江東謂之“韓徐”。 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送