文献太子挽歌词五首 二

唐代 • 徐铉

夏启吾君子，周储上帝宾。
音容一飘忽，功业自纷纶。
露泣承华月，风惊丽正尘。
空余商岭客，行泪下宜春。

译文：

夏启是夏朝贤明的君主，而太子就如同那受上天眷顾、将继承大业的人，可惜他却像周储（周成王太子）一样过早成为了上帝的宾客（意思是过早离世）。

他的音容笑貌还仿佛在眼前，可转眼间就如轻烟般飘忽消逝了。他所建立的功业却是纷繁众多，令人难忘。

在承华殿（太子所居之处），夜月之下，那露珠仿佛是哭泣的泪水；丽正书院（太子读书之处）前，微风惊起了地面的尘土，好似也在为他的离去而哀伤。

如今只剩下像商山四皓（“商岭客”）这样的贤才，他们心怀悲痛，泪水流落在宜春苑，为太子的早逝而悲泣不已。