过江

唐代 • 徐铉

别路知何极，离肠有所思。
登舻望城远，摇樐过江迟。
断岸烟中失，长天水际垂。
此心非橘柚，不为两乡移。

译文：

踏上离别的道路，真不知道它的尽头在哪里，我这离别之人的愁肠中满是思绪。
我登上船头，望着那城池渐渐远去，船桨摇动，可船儿过江的速度却显得那么迟缓。
江岸边陡峭的堤岸在烟雾中渐渐消失不见，长长的江水好像一直垂到天边。
我的心可不像那橘柚，不会因为身处两个不同的地方就改变。